“东方锅炉厂”的标准英文翻译应该是……

昨天 16:51 飞啊飞自贡在线

近日，发现梵华对面菜市场旁的一路牌，总觉得不对劲。

大家来看看，该怎样将“东方锅炉厂”翻译成标准的英文。

反正，我觉得应该是Dongfang Boiler Works

绝对不应该是Dongfang Boiler Group

免责声明：本文来自网友发表，不代表自贡在线APP观点和立场，如存在侵权问题，请与自贡在线APP联系删除！未经自贡在线授权，禁止转载！举报电话：18909006163

支持楼主

46人支持

阅读原文阅读 5225 回复 40

全部评论

默认
最新
楼主

Qigg LV16 王爷
2楼

文化人

6-30 19:01
1 回复
ljg0218 LV18 太上皇
3楼

路过

6-30 19:40
赞回复
卖布头 LV16 王爷
4楼

人家是东锅集团

6-30 20:05
赞回复
笑看人生123 LV17 皇后
5楼

路过

6-30 20:49
赞回复
飞啊飞 LV15 路人楼主
6楼

卖布头发表于 2025-6-30 20:05 人家是东锅集团

关键中文是怎么标识的，是厂，不是集团

6-30 20:54
1 回复
车过及 LV16 王爷
7楼

哦哦

6-30 20:55
赞回复
凤阁鸾台平章事 LV14 大学士
8楼

法务部发来慰问函

6-30 21:08
1 回复
刘斌q LV17 皇帝
9楼

路过

6-30 21:25
赞回复
容易被忘记kdy LV15 贵妃
10楼

路过

6-30 21:32
1 回复
微微一笑不倾城 LV17 皇后
11楼

路过

6-30 21:36
1 回复

跳页

你的热评

写评论

游客

发表评论

最热秦菜圈

平桥瀑布涨水好/鱼水视频

鱼水余伯良
17
威远河涨水了/鱼水视频

鱼水余伯良
17
#每天一条秦菜圈#各位下午好！

卢勇
16
在扎尕那，每一步都踏着仙境般的风景。

咖大叔ABC
16
自贡彩虹桥下有只可怜猫咪，有没有愿意救助的朋友

寒先生
15
吃不下

不负遇见
14
晚上好，秦菜圈！#运动打卡100天##感恩守护致敬最可爱的人##谁还不是个孩子呢？##下班后的快乐生活##运动就要坚持##早安，新的一天##心情日志##爱笑的人运气不会太差##生活有点苦，但我很甜##每日打卡签到##早安，秦菜圈！##打卡文明自贡十二时辰，一起遇见城市之美# #留住，这一刻参与我的春天# #晒晒“劳动”成果##人间烟火气，最抚凡人心# #晒晒夏日清爽穿搭##晚安秦菜圈##风景随拍##管他几岁，开心万岁##晒晒我的中秋国庆##每天一条秦菜圈##新年到福来到##中秋的100种打开方式##过年那些事儿#

snowflake
14
河南老君山！晚上好，秦菜圈！#运动打卡100天##感恩守护致敬最可爱的人##谁还不是个孩子呢？##下班后的快乐生活##运动就要坚持##早安，新的一天##心情日志##爱笑的人运气不会太差##生活有点苦，但我很甜##每日打卡签到##早安，秦菜圈！##打卡文明自贡十二时辰，一起遇见城市之美# #留住，这一刻参与我的春天# #晒晒“劳动”成果##人间烟火气，最抚凡人心# #晒晒夏日清爽穿搭##晚安秦菜圈##风景随拍##管他几岁，开心万岁##晒晒我的中秋国庆##每天一条秦菜圈##新年到福来到##中秋的100种打开方式##过年那些事儿#

火炎焱
14
#运动打卡100天#

卢勇
14
自贡彩虹桥下有只可怜猫咪，有没有愿意救助的朋友

寒先生
14